تُعَدُّ الإشَاريَّات مِن أَهمِّ العَواملِ في ِبنَاءِ الخِطاب اتَّساقــًا وانسجَامــًا ؛ إذ لا يَخلو الكَلامُ منْها لدَورِهَا النَّحويّ وَوَظَائِفِها الدِّلاليَّة والتَّـداوليَّة ، فاللِّسانيون يَعْتبرون أنَّ النَّصَّ يتَألَّـفُ من عددٍ مِن العَناصرِ تُقيمُ فيمَا بَيْنهَا شَبَكةً مِنْ العَـلاقات الدَّاخليَّة التي تَعْمَل عَلَى ايجَادِ نَوع مِن السَّبْك والحَبْك والتَّـماسُك بين تِلك العَنَاصر ، وتُسهم الرَّوابطُ الزَّمانيَّةُ والرَّاوبط ُالتَّـركيبيَّةُ والرَّوابط ُالإحاليَّةُ في تَحقيقِها ، لذا فَـدراسةُ البُعد الإشَـاريّ للعَـلامَة اللُّغويَّة يُمثل جُـزءًا مِن مَقَاصَدِ الخِطَاب. فالإشَارة ُ فِي (أنَا وأَنْتَ وهُنَـا) تُفْهَمُ مِن سِياقِها الخَارجيّ ولا تَتَحَقَّقُ إلا مِن خِـلالِ الاسْتِعْمَال؛ وَيَقُومُ البَحثُ التَّـداوليّ عَلى عِدةِ مَفَاهِيمَ لدِرَاسَةِ الظَّواهرِ اللُّغويَّةِ ومِنْ بَين هَـذه المَفَاهِيم تُوجَد الإشَاريَّات ، وهي تُعتبرُ الدَّرجة الأولى مِن دَرَجاتِ التَّحليلِ التداوليّ، لأنها تُمثلُ أدَوَاتِ الرَّبطِ بَين أَجزَاءِ الجُمْلَةِ وبَينَ مَجْموعَةٍ مِنْ الجُمَل ، وهي عِنْد أَغْلَبِ اللَّسَانَيين صِنْفٌ مِن الوَحَدَاتِ لا تَتَحدَّدُ دِلالتُها إِلا بمُعْطَياتٍ مِنْ خَارج اللًّغةِ؛ إِذْ تَسْتَلزِمُ مُفسِّـرًا مَقَامِيــًّا حَاضرًا فِي المَقَام التَّخَاطُبـِيّ، وَهَـو مَا شَـرَعَ لاعْتِبَارِها مَبْحَثــًا تَدَاولـيًّـا لا يُمْكِنُ الاسْتِغْنَـاءُ عَـنه فِي الخِطَاب مِنْ هُنا جَاءتْ أَهميَّةُ هَذه الدِّراسَـة التي تُحَاول الكَشْفَ عَنْ أنْماَطِ الإشاريَّـات فِي مَقَالات الكَاتِب الكَبير عَبْدِ العَزَيزِ البِشْـرِي مِنْ خِلالِ كِتَابِ المُخْتَار. Abstract Signs are among the most important factors in constructing a discourse in consistency and harmony. Speech is not devoid of it for its grammatical role and its semantic and pragmatic functions. Linguists consider that the text consists of a number of elements that establish a network of internal relations between them that works to create a kind of casting, weaving and cohesion between these elements. Therefore, the study of the indicative dimension of the linguistic sign is part of the purposes of the discourse ; The sign in (I, you, and here) is understood from its external context and is only realized through use. Hence the importance of this study, which attempts to reveal the patterns of signifying women in the articles of the great writer Abdul Aziz Al-Bishri.
)
مشاهدة على SCiNiTO