La dualité en Soi dans D’après une histoire vraie de Delphine de Vigan

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

Département de français, Faculté des Lettres, Université de Mansoura

المستخلص

D’après une histoire vraie est un roman de Delphine de Vigan qui apparait en 2015 et qui obtient le prix Renaudot et le prix Goncourt des Lycéens. Delphine de Vigan présente une part de Soi dans cette œuvre en donnant au personnage principal son prénom et en le qualifiant par beaucoup de ses aspects. L. est un personnage qui s’intègre dans la vie de Delphine ayant pour but de la détruire, de détruire la femme en elle, une destruction morale et corporelle. Cet article est basé sur l’œuvre de Paul Ricœur Soi-même comme un autre pour réaliser une étude analytique psychique. Cet article se divise en trois parties : La première partie c’est l’interrogation sur le genre de l’œuvre est –ce que c’est une autobiographie ou une fiction ?  Il s’agit d’une autofiction. L’analyse du titre, du sous-titre, des photos sur la couverture et de la quatrième de couverture permet de découvrir le genre et l’ombre de Delphine. La deuxième partie qui analyse la cause de l’échec d’un écrivain ou plutôt de l’écrivaine face à une page blanche. C’est cette  incapacité d’écrire à cause d’une maladie psychique ou d’une influence extérieure, étrange, bizarre. La peur de l’échec, de la réussite, de la perte, de la célébrité peuvent être des raisons de cette page blanche.  La troisième partie est une analyse de Soi et de l’Autre, de l’idée du double dans l’œuvre ; une sorte d’analyse psychique du personnage qui cause une découverte précoce que Delphine n’ait que L. tandis qu’une découverte tardive prouve que L . est le double positif et négatif du personnage et de l’auteure. C’est un double dont Delphine arrive à se débarrasser. La dualité existe dans les trois parties de l’article.
 L. est-elle- réelle ? L. est la femme qui pousse au désastre du féminin qu’incarne Delphine. L. après la découverte de sa réalité a pris la fuite mais Delphine continue à la chercher autour d’elle  pour combler une âme avide qui aspire à l’imaginaire, une âme troublée qui cherche à prouver la réalité de son existence : existence de Elle et de L..
عن قصة حقيقية هى رواية لدلفين دى فيجان ظهرت عام 2015 و حصلت على جائزة رونودو و جائزة جونكور لطلبة الثانوية.  دلفين دى فيجان تبرز جزء من الأنا الخاصة بها فى هذا العمل بتسمية البطلة باسمها "دلفين" و باعطاءها الكثير من صفاتها.
L. هى شخصية اقتحمت حياة دلفين البطلة و هدفها هو القضاء عليها ، القضاء على المرأة بداخلها، تدمير معنوى و جسدى. يستند هذا المقال الى كتاب بول ريكور "الذات بوصفها أخرى" من أجل اجراء دراسة تحليلية نفسية. و ينقسم هذا المقال الى ثلاثة أقسام: القسم الأول هو التساؤل عن النوع الأدبى ل"عن قصة حقيقية" هل هو سيرة ذاتية أم رواية خيالية.   و تبين أنه مزج ما بين الخيال و الواقع. تحليل العنوان الرئيسى، العنوان الفرعى، الصور على الغلاف و الغلاف الأخير  سمح باكتشاف ظلال دلفين. القسم الثانى يحلل سبب فشل الكاتب او بالأحرى الكاتبة امام الصفحة البيضاء. عدم القدرة على الكتابة بسبب المرض النفسى أو التأثير الخارجى الغريب. ان الخوف من الفشل، من النجاح، من الفقد، من الشهرة ممكن أن يكون سببا للصفحة الخالية من الكتابة. القسم الثالث هو تحليل للأنا و الآخر و فكرة الازدواجية فى العمل عن طريق التحليل النفسى للشخصية الذى أدى الى اكتشاف مبدأى و هو أن دلفين ليست الا L. و حدث اكتشاف أخير يثبت أن  L. هى الازدواج الايجابى و السلبى  للبطلة و لشخصية الكاتبة ، ازدواج استطاعت دلفين أن تتحرر منه. الازدواجية تظهر فى الأجزاء الثلاثة التى تكون المقالة. هل L. حقيقية؟ L. هى المرأة التى تؤدى الى تدمير المرأة الأخرى التى تجسدها دلفين. لقد هربت L.  بعد اكتشاف حقيقتها لكن دلفين تعمل على البحث عنها كى تشبع نفس تواقة للخيال، نفس قلقة تريد أن تثبت حقيقة وجودها: وجودها و وجود L..
 

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


Corpus
Delphine de Vigan
- D’après une histoire vraie, JC Lattès, Paris, 2015.
- D’après une histoire vraie, JC Lattès, Paris, 2019.
Œuvres consultées
- Sigmund Freud, Un souvenir d’enfance de Léonard de Vinci, traduction par Marie Bonaparte, Gallimard, Paris, 1927.
- Pierre Jean Jouve, En miroir, Mercure de France Mayenne, 1970.
- Clément Rosset, Le réel et son double, Gallimard, 1976.
- Michel Thevoz, Le miroir infidèle, collection critique, Denoël, Paris, 1977.
- Frieda Fordham, Introduction à la psychologie de Jung, Imago, Paris, 1979.
- Philippe Lejeune, Je est un autre l’autobiographie de la littérature aux médias, collection Poétique, Seuil, Paris, 1980.
- L’autobiographie en France, collection Cursus Littéraire, Armand Colin, Paris, 1998.
- Les brouillons de soi, collection Poétique, Seuil, Paris, 1998.
- Catherine Wieder, Eléments de psychanalyse pour le texte littéraire, Bordas, Paris, 1988.
- Paul Ricœur, Soi- même comme un autre, Seuil, Paris, 1990.
- Jean-Marc Monteil, Le soi&le contexte, Armand Colin, Paris, 1993.
-Béatrice Didier, Le double,  l’ombre, le reflet, Opéra, 1996.
-Jean Philippe Miraux, L’autobiographie Ecriture de soi et sincérité, Nathan, Paris, 1996.
- Alain Touraine, La recherche de soi, Fayard, 2000.
- Christian Dours, Personne, personnage Les fictions de l’identité personnelle, Presses Universitaires de Rennes, 2003.
- Eric Bordas, L’analyse littéraire notions et repères, Armand Colin, France, 2005.
- JF Chiantaretto, Autobiographie, journal intime et psychanalyse, Economica, 2005.
-  Cécile Kovacshazy, Simplement double. La figure du double dans le roman du XXe siècle, Classiques Garnier, 2012.
- Lise Bourbeau, La puissance de l’acceptation : se réconcilier avec l’autre, se pardonner soi-même, Pocket, Paris, 2017.
Revues
- Les écritures du moi de l’autobiographie à l’autofiction   De Bamako à Saint- Halo Ecrivains d’Afrique in Magazine littéraire N. 409 Mai 2002, Paris
- Altérité et identités dans les littératures de langue française in Français dans le monde, numéro spécial, France-Quercy, Paris,  juillet 2004.
Colloques
-        Michelle Noailly, Nom propre et nomination, Actes du colloque du Brest  21- 24 avril 1994, Université de Toulouse, Le Mirail, 1995.
-        Identité et Altérité :Jeux d’échos et de miroirs, colloque international faculté des Lettres Université Aĩn Chams en collaboration avec le centre français de culture et de coopération et l’Agence universitaire de la francophonie, Le Caire, 27-28-29 mars 2005
 
Sitographies
- pourquoi avons- nous parfois peur de réussir ? Capital.fr. https://www.capital.fr/votre-carriere/pourquoi-avons-nous-parfois-peur-de-reussir-1232544
- Nathalie Baye : « Le pouvoir rend fou » Nathalie Baye dans le documentaire qu’Anne Wiazenisky lui a consacré en 2008.  https://tvmag.lefigaro.fr/programme-tv/article/people/67321/nathalie-baye-le-pouvoir-rend-fou-.html
- Gérard Bonnet, le moi et ses doubles, dans Imaginaire& Inconscient 2004/2 (n14) pages 23 à 34.
-  Gélinas, Ariane. 2011. « Identité trouble : manifestations littéraires du double », Postures, Dossier « Vieillesse et passage du temps », n°14, En ligne <http://revuepostures.com/fr/articles/gelinas-14> (Consulté le xx / xx / xxxx). D’abord paru dans : Postures, Dossier « Vieillesse et passage du temps », n°14, p. 71-83.
- L’effacement de soi, une forme spécifique de trouble narcissique Considérations sur la dynamique du processus, modalités techniques May Widmer-Perrenoud Dans Revue Française de psychanalyse 2012/3 (vol.76), pages 847 à 861.
-Kovacshazy, C. (2014). Les doubles au XIXe siècle. Québec français,    (173), 31–35.
-        Miroirs du Narcissisme : l’autobiographie et les figures de soi ; Anne Brun dans Aux origines du processus créateur (2018) , pages 155 à 192. 2017, Actes du colloque d’Istanbul de septembre 2014, p. 62- 79.
Thèses en ligne
-        Stéphane Lamothe, Les modes d’expression du projet autobiographique dans la bande dessinée Québécoise, Université du Québec à Montréal, service des bibliothèques, septembre 2011. Mémoire
-        THÈSE En vue de l’obtention du DOCTORAT AIX-MARSEILLE UNIVERSITÉ délivré par l’UNIVERSITÉ DE PROVENCE Discipline ou spécialité : Langue et littérature françaises Présentée par Cristina ZANOAGA dirigée par Joëlle GLEIZE Soutenue le 26 octobre 2012 Nathalie Sarraute et le double : un dialogue avec Fiodor Dostoïevski
file:///C:/Users/IT/Downloads/121026_Zanoaga_02TQAF028S0_TH.pdf