I- Corpus de l'étude
Luca (Ghérasim), 2017(2001), Héros-Limite suivi de Le Chant de la carpe et de Paralipomène, Paris, Gallimard, coll. Poésie
II- Ouvrages de linguistique et de sémiotique
Argod-Dutard (Françoise), 2006, Eléments de phonétique appliquée, Paris, Armand Colin.
Bensalah (Amina),1997, Pour une linguistique du bégaiement, Paris, L'Harmattan, Coll. Sémantiques.
Bourguignon (D.), Demoulin (S.),2011, "Bégaiement et stigma social", Bernadette Piérart,(éd.), Les Bégaiements de l'adulte, Paris, Mardaga, pp.167-188
Deleuze( Gille), 1993, Critique et clinique, Paris , Minuit
Derveaux (Marc), 2003, La poétique sémiophone. Etude sur la sonorité du langage dans la modernité littéraire et musicale, Paris , L'Harmattan.
Fonagy ( Ivan ), 1983, La vive voix, Paris, Payot
Fontanille (Jacques), 2011, Corps et sens , Paris, PUF, coll. Formes sémiotiques.
Fontanille (Jacques), Zilberberg (Claude), 1998, Tension et signification, Paris, Mardaga.
Léon (Pierre), 2005, Précis de phonostylistique. Parole et expressivité, Paris, Armand Colin, coll. Fac linguistique, série Linguistique.
Leoni (Albano Federico), 2014, Des sons et des sens. La physionomie acoustique des mots, Lyon, ENS
Panier (Louis), 2003, "Polysémie des figures et statut figural des frandeurs figuratives", Guiraud (Rémi), Panier ( Louis), (sous la direction de ..), La Polysémie ou l'empire des sens. Lexique, Discours, Représentation, Lyon, PU, coll. Linguistique et sémiologie, pp. 75-84
Zilberberg (Claude), 2006, Eléments de grammaire tensive, Limoges, Pulim.
III- Ouvrages sur Ghérasim Luca
Chol (Isabelle),2013, "La morphologie de la métamorphose dans l'œuvre de Ghérasim Luca", Lascu-Pop (Rodica), Levéel (Eric), (Etudes réunies et présentées par ..), L'Art en toutes lettres. Ecrits d'artistes francophones et roumains, Casa Cartii Stiinta, Cluj-Napoca, 2013, pp. 67-79
Martin (Serge), 2016, " Ghérasim Luca: geste du poème quand la voix vacille à cheval", Les gestes du poème, Actes du colloque de l'université de Roeun, avril 2015, Publiés par Caroline Andriot –Saillant et Thierry Roger, Publications numériques du CEREDI, n.17
Torlini(Yannick), 2011, Ghérasim Luca, le poète de la voix: ontologie et érotisme, Paris, l'Harmattan, coll. Approche littéraire.
IV- Articles parus dans des périodiques
Barbéris (Jeanne-Marie), 2007, "Voix et oralité dans l'écrit: la représentation graphique de la parole populaire dans des textes chansonniers", Cahier de praxématique, n. 49, document 8, pp. 69- 83
Boulanger (Pier-Pascale), 2012, " La sémiose du texte érotique", Recherches Sémiotiques/Semiotic Inquiry (RS/SI), volume 29, nos 2-3, octobre ,pp. 96-114
Brient (Pierrick), 2007, "L'insistance sur l'homophonie chez Ghérasim Luca: création poétique et association libre", ERES, "Le Coq –héron, n. 189, PP. 59-64
Martin (Serge ), 2010, " Ecouter l'indicible avec les poèmes de Ghérasim Luca", Interférences Littéraires, nouvelle série, n. 4, Indicible et littérarité, mai, pp. 233-246
Sigal (Raphaël ), 2013-2014,"Ghérasim Luca: la langue aux blancs", Initiales, n.23, pp. 73-80
Teixeira (Vincent), 2007,"Le tangage de la langue de G. Luca. Une écriture du trou dans le tou",Fukuoka University Review of Literature and Humanities, n.154
Zumthor (Paul ), 2008, " Oralité ", Intermédialité/Intermediality, n. 12, pp. 169-202
V- Dictionnaires
Ablali (Driss), Ducard (Dominique), 2009 (Sous la direction de ..), Vocabulaire des études sémiotique et sémiologique, Paris, Honoré Champion
Larousse, 1987, dictionnaire du français contemporain, Paris
VI- Webographie
Basso-Fossali (Pierluigi), 2009, "Création et restructuration. Pour une sémiotique de la créativité",
Nouveaux Actes Sémiotiques, n. 211, disponible sur le site :
https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/3223, consulté le 22/3/2021
Clonts (Charlène), 2019, "Le funambule apatride ou la question du rythme chez Ghérasim Luca", Modern Languages Open, n. 1,disponible sur le site: https://www.modernlanguagesopen. org/articles/10.3828/mlo.v0i0.220/, consulté le 1/11/2019
Karampagia (Valentia), 2010, " Ecriture poétique et improvisation dansée: l'événement du geste", Trans ( en ligne ), n.10, disponible sur le site : https://journals.openedition. org/trans/385, consulté le 24/4/2020
Violi (Patrizia), 2010, "Enonciation textualisée, énonciation vocalisée: arts du dire et sémiotique de l'oralité", Nouveaux Actes Sémiotiques, disponible sur le site https://www.unilim .fr/actes-semiotiques/3199, ,consulté le 12/5/2020
)
مشاهدة على SCiNiTO