نوع المستند : المقالة الأصلية
المؤلف
قسم اللغات السامية، کلية الآداب، جامعة المنصورة
المستخلص
الكلمات الرئيسية
الموضوعات الرئيسية
أولا: مصادر ومراجع باللغة العربية:
مصادرباللغة العربية:
2- لسان العرب، دار المعارف، بيروت، الجزء الثالث، الطبعة الثانية، 1992م.
مراجع باللغة العربية:
1- الأبشيهي، شهاب الدين محمد بن أحمد: المستطرف في کل فن مستظرف، دار الفجر للتراث، القاهرة،2009م.
2- ابن عذارى المراکشي: البيان المُغرب في أخبار الأندلس والمغرب، تأريخ إفريقية والمغرب من الفتح إلى القرن الرابع الهجري، تحقيق ومراجعة ج.س. کولان و إ. ليفي بروفنسال، دار الثقافة، بيروت، الطبعة الثالثة، الجزء الثالث، 1983م.
3- إحسان عباس: تحقيق الرد على ابن النغريلة اليهودي ورسائل أخرى لابن حزم الأندلسي، دار العروبة، القاهرة، 1965م.
4-رينهرت دوزي: المسلمون في الأندلس، ترجمة وتعليق وتقديم د. حسن حبشي، الهيئة المصرية العامة للکتاب، الجزء الثالث، 1995م.
5-أحمد سوسة: مفصل العرب واليهود في التاريخ، دار العربي للاعلان والنشر والطباعة، دمشق، الطبعة الخامسة، د.ت.
6-حسن ظاظا، السيد محمد عاشور: شريعة الحرب عند اليهود، دار الاتحاد العربي للطباعة، الطبعة الأولى، 1976م.
7-شرح ديوان عنترة، دار الکتب العلمية، بيروت- لبنان، الطبعة الأولى، 1985م.
8-شعبان محمد سلام: التأثيرات العربية في البحور والأوزان العبرية، مرکز الدراسات الشرقية، جامعة القاهرة، سلسلة فضل الإسلام على اليهود واليهودية، العدد(10)، 1425ه/ 2004م.
9- محمد فوزي ضيف: أعياد اليهود الطقوس والعادات في الأدب العبري، کلية الآداب- جامعة المنوفية، الطبعة الأولى 2016م.
10- حنا الفاخوري: الفخر والحماسة، الطبعة الخامسة، دار المعارف، 1992م.
11- محمد عناني: المصطلحات الأدبية الحديثة دراسة ومعجم إنجليزي- عربي، الطبعة الأولى، الشرکة المصرية العالمية للنشر- لونجمان، 1997م.
12- عطية القوصي: اليهود فى ظل الحضارة الإسلامية، جامعة القاهرة، مرکز الدراسات الشرقية، 2001 م.
13- رشاد عبد الله الشامي: جولة في الدين والتقاليد اليهودية، مکتبة سعيد رأفت، 1977م.
14- رشاد عبدلله الشامي: الرموز الدينية في اليهودية، مرکز الدراسات الشرقية، جامعة القاهرة، العدد 11، 2000م.
15- محمد بحر عبد المجيد: اليهود في الأندلس، الهيئة المصرية العامة للتأليف والنشر، 1970م.
16- محمد جلاء إدريس: فلسفة الحرب في الفکر الديني الإسرائيلي، المؤسسة المصرية للتسويق والتوزيع(إمدکو للطباعة والنشر)، الطبعة الثانية، 2012م.
17- عبد الرازق أحمد قنديل: أثر الشعر العربي في الشعر العبري الأندلسي، مرکز الدراسات الشرقية، العدد 3، سلسلة فضل الإسلام على اليهود واليهودية،جامعة القاهرة،2001م.
دوائر معارف باللغة العربية
1- بطرس عبد الملک وآخرون: قاموس الکتاب المقدس، دار الثقافة، الطبعة الثانية عشرة، 2000م.
2- خير الدين الزرکلي: قاموس تراجم الأعلام، دار العلم للملايين، الطبعة السابعة،ج1، 2،3، مايو 1986م.
3- عبد المنعم حفني: موسوعة فلاسفة ومتصوفة اليهودية، مکتبة مدبولي، القاهرة،1994م.
4- رشاد الشامي: موسوعة المصطلحات الدينية اليهودية، المکتب المصري لتوزيع المطبوعات، 2002م.
5- عبد الوهاب المسيري: موسوعة اليهود واليهودية والصهيونية، المجلد الأول، دار الشروق، الطبعة الرابعة، 2008م.
ثانيا: مصادر ومراجع باللغة العبرية:
مصادرباللغة العبرية:
1- ששון, דוד סלימאן: דיואן שמואל הנגיד, יוצא לאור בפעם ראשונה בשלמותו על פי כתב יד יחיד בעולם עם הקדמה ומפתח שירים, אוקספורד,לונדון, 1934.
2- ספר הבריתות, תורה נביאים כתובים והברית החדשה, התנ''ך על פי המסורה בכתב יד לנינגרד, המהדורה השלישית של ביבליה הבראיקה שטוטגרדטנסיה,1991.
3- ספר מדרש רבה על התורה וחמש מגילות, חלק ב, בדפוס האלמנה והאחים ראם, ווילנא, 1896.
4- מדרש תנחומא: ספר בראשית, עם פרושי עיץ יוסף, ענף יוסף, נשׁא כג, להה''ג חנוך זונדל ב''ר יוסף ז''ל, הוצאת ספרים "אשכול" עיר הקדש, ירושלים תובנ''א, שנת היתשל''ב לפ''ג (1972) .
مراجع باللغة العبرية:
1- אליצור,שולמית: שירת החול העברית בספרד המוסלמית,הוצאת לאור של האוניברסיטה הפתוחה, תל-אביב, כרך שני, 2004.
2- דובנוב,שמעון: דברי ימי עם עולם, כרך רביעי, הוצאת דביר תל-אביב, 1978.
3- הברמן, אברהם מאיר: עיונים בשירה ובפיוט של ימי הבינים,"שמואל הנגיד ושירתו", הוצאת ראובן מס ירושלים, 1972.
4- שה-לבן, יוסף:שמואל הנגיד,פרק א,הוצאת אור-עם,ישראל,1980.
5- שירמן,חיים: השירה העברית בספרד ובפרובאנס ספר ראשון,חלק א,ירושלים-תל-אביב, 1955,1961.
6- א.אורינובסקי:תולדות השירה העברית בימי הבינים,הוצאת "יזרעאל"בע״ם ,תל- אביב,1968,ספר ראשון.
7- טובי, יוסף: קירוב ודחייה, יחסי השירה העברית והשירה הערבית בימי הביניים, הוצאת הספרים של אוניברסיטת חיפה, זמורה- ביתן, ישראל, 2000.
دوائر معارف وقواميس אֶנְצִיקלוֹפֶּדְיוֹת
1- אנציקלופדיה מקראית, הוצאת מוסד ביאליק ירושלים, 1950,כרך א, ב,ג, ה.
2- אנציקלופדיה מקראית, ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ,1959,כרך ז.
3- אנציקלופדיה מקראית, ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ,1971, כרך ו.
4- אייזענשטיין,יהודה דוד: אוצר ישראל, אנציקלופידיה, נויארק, 1909.
5- דוד, יונה: האנציקלופדיה העברית,כרך יב ,חברה להוצאת אנציקלופדיות ,ירושלים ,תל-אביב, 1981.
6- אבן-שׁושׁן,אַבְרָהָם, מִלּוֹן אבן-שׁוֹשָׁן, כרך ראשון, רביעי , חֲמִישִׁי, ישראל,2006.
7- יצחק,ישראל: אישי התנ"ך באספקלריא של חז"ל ,מתוך שני התלמודים והמדרשים, ירושלים, 1964.
ثالثا: المراجع الأجنبية:
1- Graetz, Heinrch: History of the jews, Vol 3,Philadelphia, the jewish publication society of America,1894.
2- Grayzel,Solomon :Ahistory of the Jews, Philadelphia, the jewish publication society of America, 1947.
رابعا: قواميس بلغة أجنبية
- Corriente, F. (2008). Diccionario: Spanish-Arabic, in Spanish, Herder.
خامسا:المواقع الإلکترونية: